Спасибо всем зв положительные отзывы. У истории действительно есть продолжение и оно, ну скажем так, как сказал Гаэндальф из Властелина Колец: "Многие из живущих достойны смерти, а многие из умерших - жизни". Я его уже перевел и наверное выложу попозже, чтобы не оставлять в неведении тех кому история понравилась. И на этом пожалуй с меня хватит - лучще потрачу свое время на что-то другое, чем "блевоту". А автору первого комментария (Dooz) дам бесценный совет от отца Джексона - мудрый старик: "Никогда не гадь там, где ешь". Всем еще раз спасибо.

Ответить

Да, продолжение есть от того же автора. Но оно настолько отличается от первой части, словно другой человек трудился, ни капли юмора, сплошные клише и мораль ради морали. Так что я решил - пусть история закончится на легкой ноте.

Ответить

В бесстыжих в одной из серий этот вопрос подробно осветили. Если вкратце - у мужчин вся процедура 5 минут и как огурчик, у женщин требуется более серьезное вмешательство в организм и послеоперационный период дольше и тяжелее. Вы недооцениваете женских подруг - сначала их мнение, потом мужа.

Ответить

Они жили долго и счастливо, пока ... Все как в сказке.

Ответить

Думаю стоит попробовать. Если найдутся действительно достойные истории - пусть будет серия "ошибки".

Ответить

Хорошего адвоката я объяснил для себя как минимум 2-мя вещами: 10 хороших лет она ему все-таки подарила и ну вот такой способ у него простить ее - смерти он ей точно не желал.Не делать аборт думаю посоветовал адвокат, именно наличие будующего ребенка скорее всего и спасло ее от смертного приговора.

Ответить

Как сказал персонаж одного известного фильма - о чем ему трахаться с молоденькими девочками.

Ответить

Рассках действительно звезд с неба не хватает, но вот концовка, на мой взгляд, делает всю историю далеко не банальной, именно из-за концовки и остановил выбор на этом произведении.

Ответить

Если быть до конца справедливыми - мужчины "думают" этим органом ни чуть не реже.

Ответить

Так ребенок не его. Биологический отец ребенка к тому времени уже никакого согласия дать не мог.

Ответить

Если честно сам обратил внимание, что оба рассказа имеют в названии "ошибка" только когда уже опубликовал переводы. С другой стороны в теме Измена слово ошибка можно смело вставлять в название любого рассказа - ведь по сути измена и есть одна огромная ошибка.

Ответить

К сожалению люди совершают безумные поступки будучи абсолютно уверенными, что это нормально. Дарвиновская премия тому печальное подтверждение.

Ответить

Спасибо Вам за подсказку. Это моя первая публикация, в дальнейшем буду внимательнее.

Ответить

satindesires

Ответить