Вольный перевод рассказа "Hotel with a View" англоязычного автора BuckRivers

Корин вздохнула и потащила свою сумку в гостиничный номер. Это был не самый лучший день ее путешествия, и люди, шум, толчея были для нее сейчас необычайно дискомфортны. Она сбросила туфли на каблуках и деловой пиджак. Потом плюхнулась на кровать, наслаждаясь прохладой покрывала. Несколько минут она лежала с закрытыми глазами и, возможно, даже задремала. Но когда снова открыла глаза, то почувствовала, что в тишине комнаты к ней начинает возвращаться энергия. Ее пальцы переместились на бедра, начали касаться низа живота. Ни мужа, ни детей. - есть возможность спокойно проведет вечер в номере отеля, наслаждаясь жизнью. Она лукаво улыбнулась этой мысли.

Но пока еще у нее были кое-какие дела по обустройству своего быта на эту неделю деловых встреч. Она встала с кровати и достала сумку, чтобы ее распаковать и разложить вещи. Первым делом она нашла свои шорты и футболку. Корин отложила в сторону свои драгоценности, затем сняла юбку и блузку. Лифчик был следующим снятым предметом одежды, оставив ее только в трусиках. Взглянув в большое зеркало комнаты, она на мгновение остановилась и осмотрела себя. Хотя она, конечно, можно было и придираться, но ей нравилось то, что она видела. Она много работала, чтобы поддерживать себя в спортивной форме, и для женщины 37 лет с двумя детьми у нее была весьма неплохая фигура. Какое-то мгновение она игриво танцевала со своим отражением, радуясь тому, что по вечерам она будет целую неделю в спокойном одиночестве.

Корин надела футболку и шорты, оставшись босой и без лифчика. После дневной какофонии это давало телу ощущение свободы. Она развесила свои разнообразные деловые наряды, сложила нижнее белье и другие мелкие вещи в ящик стола и нашла место для своих туфель, деловых бумаг и прочих мелочей. Закончив свою работу, она подошла к окну и раздвинула шторы, чтобы оценить вид из окна.

Это был не шикарный высотный отель, а вполне невзрачный сетевой отель в невзрачном пригороде. Она не ожидала многого от этого вида и оказалась права. Слева была парковка отеля, за которой располагался супермаркет. Справа от нее под косым углом располагалась большая стена с окнами. Отель имел форму буквы "L", и ее комната находилась внутри буквы "L", рядом с центральным лифтом. Она могла видеть окна другого крыла, и почти все они были темными в воскресный вечер. Такая вот спокойная неделя в пригороде.

Ее внимание привлекло какое-то движение. Посмотрев вниз, она увидела свет внизу и справа. Она была на четвертом этаже, так что комнаты на третьем этаже другого крыла были немного открыты для нее. Большинство из них были темными, но ближайшая к ней комната, этажом ниже и всего в тридцати футах от нее, была освещена, и шторы были открыты. Угол обзора был таким, что она могла видеть большую часть комнаты, и внутри была женщина.

Как и она сама, женщина стояла у окна, но лицом в комнату. Она была сложена примерно так же, как Корин, но была брюнеткой, возможно, немного выше и более худощавой. У нее была гладкая грива длинных волос и красивые изгибы, с более узкими бедрами и, вероятно, более округлой фигурой по сравнению с полной двойкой Корин.

Кроме того, как и Корин, эта женщина, казалось, была готова расслабиться на ночь. Она расстегивала красивую блузку, заправленную в очень узкую и льстивую юбку-карандаш. Приличия требовали, чтобы Коринн отвела взгляд, но так как она стояла за спиной женщины, то поддалась искушению и стала наблюдать. Женщина сбросила блузку с плеч и показала великолепный королевский синий бюстгальтер, Кружевной и дорогой. Это было больше похоже на нижнее белье, чем на поддерживающую одежду.

Теперь внимание Коринны привлекло другое движение. В комнате был кто-то еще, еще дальше внутри. Теперь в поле зрения появился человек. Он был старше, вероятно, лет сорока, в то время как женщина выглядела на тридцать с небольшим. Он тоже восхищался бюстгальтером этой женщины.

Она соскользнула с юбки, слегка покачивая бедрами, и открыла такие же ярко-синие трусики, очень маленькие и очень причудливые. Внезапно Коринн пришло в голову, что эта женщина не просто переодевается, а скорее снимает с себя одежду. Ее глаза широко раскрылись. Она чуть отступила назад, на случай, если вдруг мужчина поднимет глаза. Женщина сделала пируэт для мужчины и, сама того не зная, для Корин тоже. Она была потрясающе красива, с прекрасными чертами лица и идеальным телом. У мужчины должны быть немалые деньги, чтобы иметь такую жену, на 15 лет моложе и красивее себя. Он и сам был хорош собой, но все таки не совсем в ее лиге. Он тоже начал раздеваться.

У Корин перехватило дыхание, когда она поняла, что сейчас произойдет. Оглянувшись, она легко увидела кровать этой пары. Она внутренне спорила. Она должна оставить их в покое, вернуться в дом и заняться своими делами. Но ведь она занималась своими делами, верно? Она просто смотрела в свое окно. Нет ничего плохого в том, что женщина смотрит в окно. И она никогда раньше не видела, чтобы пара занималась сексом так близко от нее. Теперь мужчина был полностью обнажен, и он был готов к сексу. Коринн без труда разглядела его возбужденный пенис, направленный на женщину. Женщина, все еще одетая в нижнее белье, подошла к нему, и они начали целоваться. Сначала его руки обвились вокруг ее поясницы, а затем переместились вниз, к попке. Она дипломатично подняла его руки обратно, заставив Коринн хихикнуть. Затем женщина слегка отстранилась, приложив палец к груди мужчины. Отталкивая его назад с силой, достойной пальца, она подвела его к кровати и заставила сесть. Опустившись на колени между его ног, она соблазнительно улыбнулась ему и опустила голову.

Корин ахнула. Она никогда не видела живого секса, и уж точно никогда не видела живого орального секса. Красивая брюнетка медленно взяла головку члена мужчины в рот, и его глаза закатились назад. Она снова взяла его в рот, затем отступила назад и начала целовать его, лизать, раздвигая его колени, чтобы наклониться еще дальше. Ему это нравилось, и Корин тоже. Она почувствовала, как затвердели ее соски, и посмотрела вниз, ясно видя, как они торчат сквозь тонкую футболку.

В течение нескольких минут женщина работала орально, затем прервалась. Встав, все еще зажатая между коленями мужчины, она расстегнула ярко-синий лифчик и сняла его. Ее груди были великолепны и явно не нуждались в поддержке бюстгальтера. Они гордо стояли на ее груди, увенчанные темно-розовыми ареолами, которые были большими и сочными и идеально наклоненными вверх. Даже на таком расстоянии Коринн могла видеть длинные, торчащие соски женщины, и мужчина был восхищен ими. Он немедленно стал играть своим ртом, чтобы ущипнуть и пососать их. Женщина на минуту прекратила свои движения, чтобы позволить ему играть со своей грудью. Корин была загипнотизирована картиной его активной игрой и ее стоической позиции, позволяющей ему беспрепятственно получить доступ к желаемым сокровищам.

Он, казалось, был вполне доволен и готов еще дальше играть с ними. Но она в конце концов мягко заставила его отстраниться. Потом она наклонилась и сняла трусики. Корин отчаянно надеялась, что женщина чуть-чуть повернется, чтобы видеть ее спереди, но мужчина не позволял ей этого, его руки были зажаты на ее бедрах и попке.

Рука Корин совсем нырнула в ее шорты. Брюнетка медленно толкала мужчину назад, пока он не понял ее намек. Он перебрался на кровать и лег на спину, его эрегированный пенис стоял по стойке смирно, а женщина забралась на него сверху. Расположившись поудобнее, она медленно опустила свое тело, когда пенис мужчины исчез из поля зрения внутри ее бедер. Корин даже открыла рот, когда женщина начала медленно подниматься и опускаться, явно оседлав член мужчины. Она никогда раньше не видела ничего подобного.

Рука Корин начала теребить клитор. Она не могла в это поверить. Ей вдруг стало интересно, видит ли кто-нибудь еще эту влюбленную парочку. Но прикинув ракурс, она решила, что другие зрители крайне маловероятны. Ее комната была единственной, которая, вероятно, имела надлежащую высоту и угол обзора, чтобы видеть эту сцену.

Женщина скакала на нем несколько минут, ее груди подпрыгивали, когда он играл с ними. А потом вдруг он начал двигать ее, извиваться, и она скатилась с него. Она легла на спину, и ее ноги поднялись и раздвинулись. Корин получила отдаленный, но прекрасный вид на женскую вульву, выбритую, если не считать узкой темной полоски волос на лобке. Она была слишком далеко, чтобы разглядеть детали, но могла видеть широкую полосу светло-розового внутри темно-розового, указывающую на то, что у женщины должны быть развесистые внешние губы.

Теперь мужчина был сверху, входя в нее, толкаясь. Они оба слились в одну судорожную массу, двигаясь, толкаясь, трясясь. Коринн сосредоточила свой взгляд на месте их встречи и смутно увидела блестящий пенис, появляющийся и исчезающий с завидной регулярностью. Она подняла глаза, чтобы посмотреть, как колеблется в ритме женская грудь, и воскликнула:

— О боже!

Женщина смотрела прямо на нее! Корин отскочила назад, скрывшись из виду. Нет, нет, этого не случилось. Она попалась! Будет ли эта женщина жаловаться? Может быть, они вызовут полицию? Ей все это показалось, или ее все-таки поймали?