— Я пригласила друга сегодня вечером на ужин, - сказала мне Эллен, моя жена, с которой я прожил 19 лет, за завтраком.

— Я встретила его в спортзале, и я буду проводить с ним много времени, поэтому я хочу, чтобы ты с ним познакомился. Я не хочу, чтобы между нами были какие-то секреты.

— Вы будете тренироваться вместе? - невинно спросил я.

— Ну, в некотором роде. Я ожидаю, что это будет очень телесно.

— Это звучит так, как будто ты хочешь заняться сексом с этим парнем. Правда?

— Ну, да, - сказала она. - Я обнаружила, что как бы сильно я тебя ни любила, и как бы ты ни был добр ко мне, а ты очень добр, мне просто нужно больше, чем один мужчина в моей жизни. Я была твоей любящей верной женой в течение 18 лет, но в последнее время я чувствую пустоту. Потом я встретила Брайана, и он наполнил меня. Я обнаружила, что он - моя вторая половинка.

Я проигнорировал очевидный двойной смысл.

— Ух ты, я и не знал, что у человека может быть больше одной родственной души. Значит ли это, что я в прошлом?

— Нет, глупый. Ты был моей первой и всегда будешь моей главной родственной душой. Мне просто нужно больше. Я стараюсь быть откровенной в этом вопросе, и я надеюсь, что ты будешь вежлив с ним. В конце концов, я пригласила его именно ради тебя. Я надеюсь, что ты найдёшь его таким же замечательным, как и я, и что вы сможете быть друзьями, так что мне не придётся прятаться.

Я не смог придумать подходящего ответа на это. Я действительно пытался, но просто не смог. Насколько я знал, у неё никогда раньше не было никаких романов. Я тихо встал и направился на работу. Она выглядела такой самодовольной, как будто нашла ключ к совершенному счастью.

Я не был уверен, буду ли я ужинать дома или нет. В тот день у меня было не так уж много работы, но я наконец-то разобрался в своих мыслях о том, как нарушить её планы.

Я пришёл домой в обычное время и обнаружил чудесные запахи особого ужина, доносящиеся с кухни. Эллен услышала, как я вошёл, и крикнула из нашей спальни:

— Ужин почти готов. Я одеваюсь. Брайан должен быть здесь с минуты на минуту. Пожалуйста, налей ему выпить и сделай так, чтобы он почувствовал себя желанным гостем.

— Ещё бы, - крикнул я ей.

Как раз в этот момент в дверь вошёл Брайан. Я был удивлён, что он не постучал и не позвонил в дверь - он просто вошёл, как будто это был его дом.

— Привет, Билл, я Брайан, - сказал он, самодовольно протягивая мне руку, чтобы пожать ее. - Спасибо, что поделился со мной женой.

Я проигнорировал его руку и оглядел его с головы до ног. Он был молод, подтянут и довольно симпатичен, но ничего экстраординарного.

— Эллен сейчас спустится. Она попросила меня предложить тебе выпить.

— Скотч, чистый, было бы неплохо. Я был рад узнать, что тебе тоже нравится хороший односолодовый напиток.

Итак, он был здесь раньше, пробовал не только мою жену, но и мою выпивку.

— Ну что ж, тогда ты знаешь, где это, можешь обслужить себя, а потом иди посиди со мной, и мы сможем познакомиться.

Он направился прямо к бару с напитками, выбрал бутылку хорошего напитка и налил себе щедрый стакан.

— Эллен говорит, вы познакомились в спортзале, - рискнул я, когда он сел.

Я сидел в своём любимом кресле, иначе, без сомнения, он занял бы его.

— Она соблазнила тебя сразу или какое-то время вела себя спокойно, прежде чем увлечь тебя?

Он выглядел смущённым.

— О, мы пару раз пили кофе и обнаружили, что у нас есть настоящая связь, - сказал он. - А потом одно привело к другому.

— Я действительно удивлён. Когда она сказала мне, что пригласила одного из своих приятелей на ужин, я ожидал, что это будет Кевин. То, что ты здесь, действительно неожиданно.

— Кевин? Нет, я Брайан.

— Да, я понял. Может быть, Кевина отпугнуло то, что она подкинула ему. Я видел его в кабинете врача на прошлой неделе, и он казался очень расстроенным.

Брайан выглядел очень смущённым. Он сделал большой глоток виски. Как раз в этот момент Эллен спустилась по лестнице. Она была одета сногсшибательно в маленькое красное платье. Её волосы были уложены, а макияж безупречен. Она даже вытащила кое-что из хороших украшений.

— Я вижу, вы двое уже познакомились, - сказала она, сияя.

Она действительно была похожа на кошку, которая съела канарейку.

— Да, я как раз рассказывал Брайану, что я видел Кевина в кабинете врача на прошлой неделе, и он жаловался на то, что ты подарила ему социальную болячку, - сказал я весело, как будто это было что-то совершенно обычное в нашей жизни.

— Ты ЧТО? - пробормотала она. - О чём ты говоришь? Кто такой Кевин? Я никогда никому не передавала социальной болезни.

— Да ладно тебе, - сказал я. - Ты честно рассказала мне о Брайане. Разве ты не рассказывала ему о других своих победах? Я сказал, что удивлён, что сегодня вечером пришёл он, а не Кевин. Но я думаю, может быть, болячка заставила Кевина отступить. Но этот высокомерный придурок просто ворвался в мой дом, как будто ему здесь самое место. Ты действительно дала ему ключ?

— Брайан, не обращай никакого внимания на Билла. Он просто шутит и дёргает тебя за цепочку, - сказала она, пристально глядя на меня.

— Нет никакого Кевина, нет никакой болезни, и больше никого нет. Ну, кроме Билла.

— На самом деле мы не знаем, правда ли это, не так ли? - сказал я, а затем обратился к Брайану.

— Подумай вот о чём - если моя "любящая" жена теряет голову, предаёт своего мужа и изменяет ему с тупым членом из спортзала, что заставляет тебя думать, что она не будет лгать и изменять такому случайному кусочку на стороне, как ты? И если она ещё не распространила всё по городу, что заставляет думать, что этого не произойдёт? В конце концов, изменяющая шлюха есть изменяющая шлюха.

Они оба посмотрели на меня широко раскрытыми глазами - он, полными удивления, она - полными гнева.

— Она сказала мне, что ты наполняешь её. Мой совет - используй один или даже два презерватива, когда вы это делаете. Прощай, Сука. Удачи, Тупица.

С этими словами я встал со стула и вышел через парадную дверь. Я пошлю своего сына (я почти уверен, что он мой) забрать мои вещи в другой раз. Выходя за дверь, я услышал, как она пытается убедить этого придурка, что всё, что я сказал, было неправда.

Я припарковался дальше по улице. Я видел, как Брайан ушёл примерно через пять минут. Он спешил и не оглядывался назад. Жаль, что эта чудесная еда пропала даром. У Эллен будет что покушать целую неделю. Я буду скучать по её стряпне.